ワインに込めた想い
自社農園で育てたぶどうは、季節を重ねるごとに味わいを深めていきます。
池田町のテロワールを映すその恵みから、Poggio Verdeのワインが生まれました。
Gioia（よろこび）、Felice（幸せ）、Tempo（時間）。
3つのイタリア語に重ねた、ワインへの想い。
Poggio Verdeの物語は、これからも「緑の丘」で続いていきます。
Gioiaシリーズ
“Gioia”はイタリア語で「喜び」という意味。日々の暮らしの中に、ささやかな喜びを届けたい——
そんな想いから名付けました。池田町のテロワールを活かして、果実味のある豊かな味わいを目指しています。
孔雀の贈り物
ラベルに描かれているのは、 想像の世界にたたずむ孔雀です。
ワインは、香りから始まり、味わいへと移り、最後に余韻が静かに広がります。その流れは、扇をゆっくりと広げたときに 一枚の絵が浮かび上がる瞬間を思わせます。そのイメージに、 孔雀が優雅に羽を広げる様子を重ねました。
孔雀が運んでくる、ささやかな贈り物。 それは、ワインに託した小さなメッセージ。ラベルごとに添えた孔雀の詩がその世界観に奥行を与え、「Gioia（喜び）」のひとときを彩ります。
La Chiave d’Oro
― 黄金の鍵 ―
夜の帳が降りるころ、
湖面に映るもうひとつの空。
その静けさの中で、
真っ白な羽がたゆたう。
風も星も、ひっそり息をひそめ、
黒い果実の香りだけが、満ちていく。
白の使いの黄金の鍵に、
ひとすじの月光が溶け込んで、
心の奥に眠る想いを呼び起こす。
Un Fiore Bianco
― 目覚めの花 ―
朝露の残る芽吹きの草原に、
翡翠の羽がそっとたたずむ。
風はまだ冷たいけれど、
足もとでは若草の兆し。
一輪の真っ白い花をたずさえて、
それは、ただ見つめている。
やわらかな光が、羽衣のように漂い、
語らずに咲く花の記憶が
澄んだ空気に満ちてゆく。
Frammento di luna
― 月のかけら ―
ビロードの帳の向こう、
星々は声をひそめた。
スミレの香りとプラムの余韻が、
遠い記憶のベールをあげる。
千の羽のまばゆさにも溶け込まぬ、
確かな光を宿すもの。
その輝きが心の奥に描き出す、
昨日とは違った景色。
今、あなただけの物語が始まる。
Fiato di neve
― 雪の吐息 ―
雪が舞う朝、
世界は音を忘れた。
ふんわり揺れる飾り羽、
気高くもあどけない冬の精。
息をひそめた空に咲いては消える結晶、
花の香と柑橘のきらめき、果実の余韻。
凛とした静けさに、
そっと灯るそのぬくもりが、
あなたの時間に寄り添いますように。
La Tromba dei Sogni
― 夢を運ぶトランペット ―
羽音のさざめき、紅紫の宵闇に、
翡翠の扇が浮かび、三日月は見守る。
金のトランペットは、
香りを夜へと解き放つ。
ベリーとスミレの気配が満ち、
スパイスが旋律を描く。
静けさにひろがる、魔法のうた。
葡萄の記憶が紡ぎだす、
ひとときのよろこび。
ラベルデザイン：日下 明 | Akira Kusaka
詩（うた）：Poggio Verde
Feliceシリーズ
“Felice”はイタリア語で「幸せ」。ワインを飲む幸福なひとときにそっと寄り添うように、親しみやすい果実味と飲みやすさのバランスを追求したワインです。Bianco（白）、Rosato（ロゼ）、Rosso（赤）の3種です。
ぶどう畑から望む北アルプスの山々
ラベルには、私たちのぶどう畑から望む北アルプスの風景を描きました。ぶどう畑の作業に励む日々のなかで、北アルプスの雄大な山並みや安曇野の田園風景、小鳥たちのさえずりは、心を癒してくれます。この土地に根ざし、地域でも愛されるワインでありたいと願っています。
ラベルのイラストを、Bianco、Rosato、Rossoの順に並べることで、北アルプスの山並みが南から北へとつながり、ぶどう畑から望む雄大な北アルプスの風景がひとつの絵となっています。
Bianco（ビアンコ）
Rosato（ロザート）
Rosso（ロッソ）
Tempoシリーズ
イタリア語で「時」を意味する”Tempo”。冬春夏秋、四季の移ろいを経て、ぶどうは収穫の時を迎え、やがてワインとして再び私たちのもとへと戻ってきます。
このワインは、収穫のよろこびや季節の高揚感を泡に込めました。はじけるひと口が、心にときめきと開放感をもたらしてくれます。特別な瞬間を、軽やかに彩ってくれるスパークリングです。
白熊と女の子
ラベルには、白熊の胸にそっと寄り添う女の子の姿が描かれています。ぶどうがワインとなり再会するまでの物語を、優しく象徴しています。白熊は、ぶどうの精——季節とともに生きる存在のイメージ。時間を重ねて育まれたものが、ふたたび人の手に届けられる、その“循環”の温かさを描いています。
Bianco（ビアンコ）
Rosato（ロザート）
Rosso（ロッソ）
ラベルデザイン：日下 明 | Akira Kusaka